← Back to Expressions
Expression Profile · hai-neng-you-shen-me-xuan-ze
📌
还能有什么选择
hái néng yǒu shén me xuǎn zé
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 19:55
📌 想法
→Nuance: 同样表达他别无想法/选择
Example: 《爱情没有神话》 “还是有什么其他的想法 他能有其他什么想法呀”
📌 就算
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 什么]
Example: 《樊笼》 “就算出了塔又能怎样”
📌 什么
→Nuance: 同样表达他别无想法/选择
Example: 《爱情没有神话》 “还是有什么其他的想法 他能有其他什么想法呀”
📌 别
→Nuance: 陈述反问同义互换
Example: 《主角》 “没别的选择”
📌 有什么
→Nuance: 同样表达他别无想法/选择
Example: 《爱情没有神话》 “还是有什么其他的想法 他能有其他什么想法呀”
📌 又能怎样
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 什么]
Example: 《樊笼》 “就算出了塔又能怎样”
📌 又能
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 什么]
Example: 《樊笼》 “就算出了塔又能怎样”
📌 什么想法
→Nuance: 同样表达他别无想法/选择
Example: 《爱情没有神话》 “还是有什么其他的想法 他能有其他什么想法呀”