还真不是

廖诗语 还真不是 对我有意思

(但是我跟你说) ── Previous context

“Liao Shiyu isn't interested in me.”

那 还真不是 我是来接你参加 我哥公司的酒会的

(你专门来送我) ── Previous context

“Not exactly. I'm here to take you to my brother's party.”

还真不是 漂亮话 主编刚找我谈了

(别听他胡咧咧 这种漂亮话 我也会说) ── Previous context

“It's really not just pretty words. The chief editor just talked to me.”

但它 还真不是 个 先来后到的问题

(我知道你来了这边 好几次了) ── Previous context

“But it's not really about who came first.”

我 还真不是 蝼蚁一般的凡人

(须臾之间便死了 你有何资格 与我开诚布公) ── Previous context

“I'm not a lowly mortal, actually.”