好得差不多了
hǎo dé chà bu duō leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(怎么) ── Previous context
“Did you see that Luo Yaozong has mostly recovered, so you came to ask for medical fees?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(完了) ── Previous context
“♪ Fireworks bloom across the sky ♪ I think I'm almost recovered. Maybe I should just go home.”
📌 算了
→Nuance: 委婉表达身体无碍想回家休息
📌 行不行
→Nuance: 同为想要自行回家且更委婉
📌 就好了
→Nuance: 委婉表达身体无碍想回家休息
📌 不行啊
→Nuance: 同为想要自行回家且更委婉
📌 不行
→Nuance: 同为想要自行回家且更委婉
📌 我自己回去就好
→Nuance: 同为想要自行回家且更委婉
📌 行不行啊
→Nuance: 同为想要自行回家且更委婉
📌 补个觉
→Nuance: 委婉表达身体无碍想回家休息