MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-hao-biao-xian
📌

好好表现

hǎo hǎo biǎo xiàn
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 必须 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
你好好表现啊 那必须的 那个诚子哥 我来拿
00:03
你 好好表现 啊 那必须的 那个诚子哥 我来拿

(这不派我来视察来了吗) ── Previous context

“You'd better behave. Absolutely. Well, Cheng, I'll get them!”

《你好1983》 · 31:40
View Clip →
毕竟白天放你鸽子了 不得好好表现一下
00:03
毕竟白天放你鸽子了 不得 好好表现 一下

(这么贴心) ── Previous context

“After all, I stood you up earlier today. I should make it up to you.”

《轧戏》 · 18:10
View Clip →
明日好好表现才是
00:02
明日 好好表现 才是

(调息理气) ── Previous context

“(and perform well tomorrow.)”

《莫离》 · 43:05
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
调息理气 明日好好表现才是
00:03
调息理气 明日 好好表现 才是

(才更应早些休息) ── Previous context

“regulate my breath and perform well tomorrow.”

《莫离》 · 37:58
View Clip →