喝傻了
hē shǎ leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(然后 也谢谢你 跟我一起跨年) ── Previous context
“Did you drink yourself silly? Today's the 30th. Tomorrow is the 31st.”
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 你是不是疯了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 在这
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 装傻
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 疯了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 坏了
→Nuance: 都指喝酒导致糊涂，核心意图一致
📌 是不是疯了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 我不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]