MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hen-zhe
📌

恨着

hèn zhe
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我也因此一直怨恨着我自己
00:03
我也因此一直怨 恨着 我自己

(让我母亲有了自缢的机会) ── Previous context

“I also hated myself for that ever since.”

《逐玉》 · 36:35
View Clip →
我爱着他 却恨着你
00:02
我爱着他 却 恨着 你

(你嫉妒他的出身 你嫉妒他的为人 你更嫉妒他) ── Previous context

“that I love him but hate you.”

《家业》 · 17:07
View Clip →