糊弄下去
hù nòng xià qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我说了有用吗 就先这么着呗) ── Previous context
“You can't fool around like that. You have to fight.”
📌 垮了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 得
→Nuance: 核心意图一致，均劝人反抗
📌 搞垮
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 把自己身体都搞垮了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 自己
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]