画得更快
huà dé gèng kuàiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(怎么样 你这画得也太好了吧 我还怕你画不下来呢) ── Previous context
“If you didn't rush me, I could draw even faster.”
📌 不是
→Nuance: 相同句式表达反怨对方催促
📌 要不是
→Nuance: 相同句式表达反怨对方催促
📌 要不
→Nuance: 相同句式表达反怨对方催促
📌 催得急
→Nuance: 相同句式表达反怨对方催促
📌 得
→Nuance: 相同句式表达反怨对方催促
⚡ 来
→Contrast: 源句怪催促，此句顺从催促加快
⚡ 能不能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 画画
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 当着我的面
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 赶出来
→Contrast: 源句怪催促，此句顺从催促加快