花了重金
huā le zhòng jīnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(准备的寿礼都是龙腾四海双面绣？ 崔九娘提前半年) ── Previous context
“and spent a fortune to commission that gold-thread piece.”
📌 难怪
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
⚡ 不就是
→Contrast: 贵重视之与轻蔑贬低态度对立
⚡ 就是个
→Contrast: 贵重视之与轻蔑贬低态度对立
⚡ 罢了
→Contrast: 贵重视之与轻蔑贬低态度对立
⚡ 就是
→Contrast: 贵重视之与轻蔑贬低态度对立
⚡ 是
→Contrast: 贵重视之与轻蔑贬低态度对立
⚡ 不就
→Contrast: 贵重视之与轻蔑贬低态度对立
⚡ 玩物
→Contrast: 贵重视之与轻蔑贬低态度对立
⚡ 不
→Contrast: 贵重视之与轻蔑贬低态度对立