MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hui-le-wo
📌

毁了我

huǐ le wǒ
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
毁了我若儿的大好姻缘
00:02
毁了我 若儿的大好姻缘

(害得齐家家破人亡) ── Previous context

“and ruined Ruo's future!”

《大唐迷雾》 · 11:33
View Clip →
她们毁了我儿子的人生 我也要毁了她们 你
00:03
她们 毁了我 儿子的人生 我也要毁了她们 你

(四年前就疯了) ── Previous context

“They ruined my son's life, so I'm going to ruin theirs! You...”

《你好1983》 · 13:30
View Clip →
你毁了我的画 我讨厌你
00:02
你 毁了我 的画 我讨厌你

(颜玉贞 赵吏) ── Previous context

“You ruined my painting. I hate you.”

《灵魂摆渡·十年》 · 06:59
View Clip →
我不会让你毁了我的
00:02
我不会让你 毁了我 的

(颜聆) ── Previous context

“I won't let you ruin me.”

《危险关系》 · 35:29
View Clip →
所以你毁了我的一辈子
00:02
所以你 毁了我 的一辈子

(你嫉妒 母亲从小就只喜欢我) ── Previous context

“So you ruined my whole life!”

《良陈美锦》 · 18:30
View Clip →
我恨她毁了我的人生
00:02
我恨她 毁了我 的人生

(变成了被人羞辱 嘲笑的犯罪) ── Previous context

“I hated her for ruining my life.”

《危险关系》 · 36:16
View Clip →
差点毁了我们所有人
00:02
差点 毁了我 们所有人

(他那枪) ── Previous context

“almost destroyed all of us.”

《狂飙》 · 02:00
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
为什么要毁了我的前程
00:02
为什么要 毁了我 的前程

(你是我嫡亲的兄长 你可以教导我) ── Previous context

“Why did you ruin my future?”

《良陈美锦》 · 17:59
View Clip →