MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · hui-wo-xiao-xi-le
📌

回我消息了

huí wǒ xiāo xī le
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
岛上就回我消息了
00:02
岛上就 回我消息了

(今天呢) ── Previous context

“...I received news from the island.”

《长河落日》 · 41:30
View Clip →

⚡ 不知道

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 怎么样

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 怎么样了

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 也不

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 知道

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 不回

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 不知

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 在那边

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 怎么

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”

⚡ 呀

→

Contrast: 回消息与不回消息态度相反

Example: 《风过留痕》 “她也不回我消息呀 不知道在那边怎么样了”