← Back to Expressions
Expression Profile · hun-le-tou
📌
昏了头
hūn le tóu
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 06:41
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 12:20
📌 不懂事
→Nuance: 同指后辈做事冒失不懂规矩
Example: 《南部档案》 “没想到这小辈这么不懂事”
📌 反正
→Nuance: 同为开脱年轻冲动不懂规矩
Example: 《佳偶天成》 “反正就是年少不懂事”
📌 没想到
→Nuance: 同指后辈做事冒失不懂规矩
Example: 《南部档案》 “没想到这小辈这么不懂事”
📌 懂事
→Nuance: 同指后辈做事冒失不懂规矩
Example: 《南部档案》 “没想到这小辈这么不懂事”
📌 不懂
→Nuance: 同指后辈做事冒失不懂规矩
Example: 《南部档案》 “没想到这小辈这么不懂事”
📌 就是
→Nuance: 同为开脱年轻冲动不懂规矩
Example: 《佳偶天成》 “反正就是年少不懂事”
📌 想
→Nuance: 同指后辈做事冒失不懂规矩
Example: 《南部档案》 “没想到这小辈这么不懂事”