伙夫
huǒ fūCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(因此上 你打水就打水 你唱球（啥）了嘛你) ── Previous context
“You're just a cook now. And you still talk all day long.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(我呢 天生就是一个拿手枪的命) ── Previous context
“Since we parted at the Yangtze River, how did you end up as a cook?”
📌 为什么不抓他
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 为什么不
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 既然是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 既然
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]