记一辈子
jì yī bèi ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(刚好蓝配红 赛芙蓉) ── Previous context
“Sir, help me out, will you? I'll forever remember your generosity.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我一会儿赶紧把它吃完 免得碍你的眼) ── Previous context
“Your memory is almost too good. You remember one comment forever?”
📌 真好
→Nuance: 同为调侃对方记性太好的口语表达
📌 还真
→Nuance: 同为调侃对方记性太好的口语表达
📌 给我
→Nuance: 同为求人帮忙的具体诉求
📌 大哥
→Nuance: 同为求人帮忙的具体诉求
📌 水
→Nuance: 同为求人帮忙的具体诉求
📌 口水喝
→Nuance: 同为求人帮忙的具体诉求
📌 给
→Nuance: 同为求人帮忙的具体诉求
📌 记性够好的
→Nuance: 调侃对方记性太好陈年旧事都记
📌 不
→Nuance: 同为调侃对方记性太好的口语表达
📌 笔
→Nuance: 同为调侃对方记性太好的口语表达