← Back to Expressions
Expression Profile · jian-chi-bu-xie
📌
坚持不懈
jiān chí bù xiè
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《蜜语纪》 · 17:04
📌 谢谢你
→Nuance: 感谢对方坚持意图相同
Example: 《轧戏》 “谢谢你一直坚持”
📌 谢谢
→Nuance: 感谢对方坚持意图相同
Example: 《轧戏》 “谢谢你一直坚持”
📌 感谢
→Nuance: 感谢客体与口吻略有变体
Example: 《百万人推理》 ““感谢您的支持”
📌 坚持
→Nuance: 感谢对方坚持意图相同
Example: 《轧戏》 “谢谢你一直坚持”
📌 坚定不移
→Nuance: 同向近义词根配对: [坚定 ↔ 不懈]
Example: 《成何体统》 “你们都坚定不移”
📌 感谢您
→Nuance: 感谢客体与口吻略有变体
Example: 《百万人推理》 ““感谢您的支持”
📌 一直坚持
→Nuance: 感谢对方坚持意图相同
Example: 《轧戏》 “谢谢你一直坚持”
📌 感谢您的支持
→Nuance: 感谢客体与口吻略有变体
Example: 《百万人推理》 ““感谢您的支持”