← Back to Expressions
Expression Profile · jiao-ge
📌
叫个
jiào gè
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...个不停
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
《江湖夜雨十年灯》 · 01:51
00:02
《冬去春来》 · 04:37
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
《年少有为》 · 26:00
00:02
《冬去春来》 · 08:38
📌 还说
→Nuance: 同向近义词根配对: [老板 ↔ 老板娘]
Example: 《佳偶天成》 “而且那个老板娘还说”
📌 老板
→Nuance: 同向近义词根配对: [老板 ↔ 老板娘]
Example: 《佳偶天成》 “而且那个老板娘还说”
📌 那个
→Nuance: 同向近义词根配对: [老板 ↔ 老板娘]
Example: 《佳偶天成》 “而且那个老板娘还说”
📌 上
→Nuance: 均描述喜鹊鸣叫喧闹
Example: 《你好1983》 “天上的喜鹊叫喳喳”
📌 而且
→Nuance: 同向近义词根配对: [老板 ↔ 老板娘]
Example: 《佳偶天成》 “而且那个老板娘还说”
📌 喜鹊叫喳喳
→Nuance: 均描述喜鹊鸣叫喧闹
Example: 《你好1983》 “天上的喜鹊叫喳喳”