交新男朋友
jiāo xīn nán péng yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(你这边让她说什么 那就让她说去) ── Previous context
“If this stops you from getting a new boyfriend, let me know.”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
📌 才是
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
📌 麻烦
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
📌 前男友
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
📌 吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]
📌 才是麻烦
→Nuance: 同向近义词根配对: [男朋友 ↔ 男友]