MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jie-le-wei
📌

解了围

jiě le wéi
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
帮你解了围 我们应该算扯平了吧
00:03
帮你 解了围 我们应该算扯平了吧

(也幸亏是我们经过那儿) ── Previous context

“and helped you out of that situation. I guess that evens things out between us, right?”

《你好1983》 · 42:00
View Clip →
还是父亲过来解了围
00:02
还是父亲过来 解了围

(我继母突然说头疼 我差一点就走不了) ── Previous context

“Luckily, Father came and helped me out.”

《良陈美锦》 · 31:34
View Clip →