MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jie-zu-xian-deng
📌

捷足先登

jié zú xiān dēng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
没想到被D事务所捷足先登了 这次
00:03
没想到被D事务所 捷足先登 了 这次

(有一个剧院的项目 我就一直想跟孙工合作) ── Previous context

“Unexpectedly, D Studio got ahead of us. This time,”

《轧戏》 · 13:55
View Clip →
其他的公司捷足先登了 三个
00:02
其他的公司 捷足先登 了 三个

(我想我们失去了三个新人作者) ── Previous context

“Other companies got to them first. Three?”

《爱情没有神话》 · 17:04
View Clip →