精神状况都不好了
jīng shén zhuàng kuàng dōu bù hǎo leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(一宿都没怎么睡) ── Previous context
“My mental state is terrible now. Then you should catch up on some sleep.”
📌 多休息
→Nuance: 劝解休息的核心意图一致
📌 胡思乱想
→Nuance: 劝解休息的核心意图一致
📌 不要
→Nuance: 劝解休息的核心意图一致
📌 乱想
→Nuance: 劝解休息的核心意图一致
📌 要
→Nuance: 劝解休息的核心意图一致
📌 想
→Nuance: 劝解休息的核心意图一致