开荤喽
kāi hūn lóuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
📌 赶紧
→Nuance: 催促动身离开的变体表达
📌 好好好
→Nuance: 催促动身离开的变体表达
📌 好好好
→Nuance: 催促回家的意图完全一致
📌 赶紧走
→Nuance: 催促动身离开的变体表达
📌 快点
→Nuance: 催促回家的意图完全一致
📌 忙
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 走
→Nuance: 催促动身离开的变体表达
📌 走
→Nuance: 催促回家的意图完全一致
📌 吃药
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 快回家
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]