MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-hao-hao
📌

好好好

hǎo hǎo hǎo
📊 Corpus Indexed: 146 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(26 clips)
View all in this scene →
都坚持一下 不要眨眼啊 好好好
00:02
都坚持一下 不要眨眼啊 好好好

(那 你来安排行不行 好 你怎么说我们就怎么做) ── Previous context

“Hold still. Don't blink. Okay.”

《小城大事》 · 24:13
View Clip →
您走 往那边走 看脚底下 对对对 好好好
00:03
您走 往那边走 看脚底下 对对对 好好好

(来来来 这是玻璃板吧 好 我拿我拿) ── Previous context

“Go ahead. This way. Watch your step. Yes. Okay.”

《纯真年代的爱情》 · 02:45
View Clip →
没事 我正好要办事 顺路的 走吧走吧 好好好
00:03
没事 我正好要办事 顺路的 走吧走吧 好好好

(不用) ── Previous context

“It's fine. I happen to be heading out, too. We're on the way. Let's go. Alright.”

《爱情没有神话》 · 08:02
View Clip →
先不说了 那个我在干家务呢 好好好
00:03
先不说了 那个我在干家务呢 好好好

(我 我到时候给您跟何姨啊 寄点鱼油去补一补) ── Previous context

“I've got to go now. I'm doing chores. Okay.”

《爱情有烟火》 · 12:16
View Clip →
我赶快带她上去了啊 好好好
00:03
我赶快带她上去了啊 好好好

(主要是跟裴总在一起开心) ── Previous context

“I'll take her upstairs now. Alright.”

《年少有为》 · 16:09
View Clip →
您孙女的这个抚养费 包在我身上 好好好
00:03
您孙女的这个抚养费 包在我身上 好好好

“I'll help you get your granddaughter's child support. Good, good.”

《家事法庭》 · 01:38
View Clip →
我马上过来 听见没 好好好 拜拜 拜拜
00:03
我马上过来 听见没 好好好 拜拜 拜拜

(到处给人打电话 还骂人 你先坚持住啊 坚持住啊) ── Previous context

“I'm coming right over, you hear? Okay. Bye. Bye.”

《夜色正浓》 · 10:10
View Clip →
好好好 慢一点 慢一点啊
00:02
好好好 慢一点 慢一点啊

(好好干啊 安全第一 一定要稳 小心汤汁啊) ── Previous context

“Okay. Be careful. Ride slowly.”

《你好1983》 · 28:52
View Clip →
秦娥 快让团长进屋嘛 单团快进来 好好好
00:03
秦娥 快让团长进屋嘛 单团快进来 好好好

(对对对 咱不立在这儿说话 进屋嘛) ── Previous context

“- Qin'e, invite him in. - Please, come in. Okay, okay.”

《主角》 · 40:02
View Clip →
我就先不妨碍你们了 好好好
00:02
我就先不妨碍你们了 好好好

(我呢 这次来这边出差 外面还有司机在等我) ── Previous context

“so I won't keep you. Alright.”

《爱情有烟火》 · 35:32
View Clip →
好好好 鸭蛋炒小葱 可香了 您回去试试
00:03
好好好 鸭蛋炒小葱 可香了 您回去试试

(你买了二十个 我再给你送把小葱啊) ── Previous context

“Okay. Fried duck eggs with green onions are delicious. Try it when you get home.”

《你好1983》 · 23:29
View Clip →
好好好 您稍等稍等 来来来 轮也轮到我了
00:03
好好好 您稍等稍等 来来来 轮也轮到我了

(坊主 我想为我儿求一个 官运亨通 平步青云) ── Previous context

“Okay. Please wait a moment. Come on. It's my turn now.”

《莫离》 · 05:59
View Clip →
好好好 回见 回见 回见 慢走啊
00:03
好好好 回见 回见 回见 慢走啊

(这个我们就还拿走) ── Previous context

“Okay. See you. Take care.”

《风过留痕》 · 09:19
View Clip →
好好好 小心点 这桌子可金贵着呢
00:02
好好好 小心点 这桌子可金贵着呢

(往里进啊 你慢点 小心 小心 桌腿 桌腿) ── Previous context

“Be careful. This table is precious.”

《小城大事》 · 12:08
View Clip →
我不会跟孙小燕 有任何瓜葛 好好好
00:03
我不会跟孙小燕 有任何瓜葛 好好好

(我林冬福从今往后) ── Previous context

“I'll have nothing to do with Sun Xiaoyan! Okay.”

《小城大事》 · 28:44
View Clip →
扫一下二维码 加个微信 好 好好好
00:03
扫一下二维码 加个微信 好 好好好

(扫个二维码 对对对) ── Previous context

“Scan the QR code to add on WeChat. Okay. Alright.”

《爱情有烟火》 · 10:04
View Clip →
行 好好好 你早点回来 快点回来啊
00:02
行 好好好 你早点回来 快点回来啊

(行 那你们在这里休息休息 我去给你们买点水回来) ── Previous context

“- Sure. - Alright. - Come back soon. - Hurry.”

《爱情有烟火》 · 09:12
View Clip →
慢走啊 两位 忙着呢 水伯 好好好 慢走
00:03
慢走啊 两位 忙着呢 水伯 好好好 慢走

(这方墨便当回礼) ── Previous context

“Take care, sir. Busy, Mr. Shui? Yes. Take care.”

《家业》 · 15:41
View Clip →
好好好 麻烦你们了 谢谢
00:02
好好好 麻烦你们了 谢谢

(我要妈妈) ── Previous context

“Okay. Thank you for your help.”

《家事法庭》 · 21:53
View Clip →
招人的事 我肯定帮你张罗好喽 好好好
00:03
招人的事 我肯定帮你张罗好喽 好好好

(阿勇啊 你能想到村里的人 是你厚道 你放心) ── Previous context

“[Qijing Village Villagers Committee] As for the recruitment, I'll definitely handle it for you. Great.”

《你好1983》 · 04:17
View Clip →
好好好 我现在就下去
00:02
好好好 我现在就下去

(行 差不多快到了 你收拾收拾下楼吧) ── Previous context

“Okay. I'm coming.”

《爱情有烟火》 · 34:46
View Clip →
快休息吧 老李 好好好
00:02
快休息吧 老李 好好好

(老李 谢谢啊) ── Previous context

“Get some rest, Li. Okay.”

《爱情有烟火》 · 35:36
View Clip →
好好好 我马上马上 快快 谢谢 谢谢
00:02
好好好 我马上马上 快快 谢谢 谢谢

(这全搬出去) ── Previous context

“Okay, right away. Hurry. Thanks.”

《风过留痕》 · 36:24
View Clip →
没事没事 那就这么说定了 好好好
00:03
没事没事 那就这么说定了 好好好

(您受累 受累 受累) ── Previous context

“No problem. Then it's settled. Okay.”

《风过留痕》 · 13:07
View Clip →
好好好 给给给 给你 赶紧地
00:02
好好好 给给给 给你 赶紧地

(克里马擦(赶紧地) 赶紧 赶紧) ── Previous context

“Okay, okay, here, take it. Hurry up.”

《主角》 · 24:06
View Clip →
好好好 又尝到你的八宝饭了
00:02
好好好 又尝到你的八宝饭了

(老李 新年好新年好 新年好新年好 来 八宝饭) ── Previous context

“Great. I get to taste your eight-treasure rice pudding again!”

《轧戏》 · 29:31
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(7 clips)
View all in this scene →
好好好 大生意 来来来 好 慢点 慢点
00:03
好好好 大生意 来来来 好 慢点 慢点

(放长线钓大鱼) ── Previous context

“It's auspicious. Come on. Easy now.”

《小城大事》 · 32:17
View Clip →
小李墨坊 正式开业 好好好
00:05
小李墨坊 正式开业 好好好

(好) ── Previous context

“New Li's Ink Workshop is officially open! -Great! -Great!”

《家业》 · 29:20
View Clip →
好好好 赶紧赶紧 赶紧走
00:02
好好好 赶紧赶紧 赶紧走

(你现在就在耽误我们做生意行吗) ── Previous context

“-Alright, alright. -Hurry up and go.”

《逐玉》 · 19:23
View Clip →
好好好 我就等着了
00:02
好好好 我就等着了

(若是能卖给哪个状元郎 那咱们可就赚大了) ── Previous context

“Alright, alright, I'll be waiting.”

《家业》 · 16:51
View Clip →
好好好 好 谢谢啊 谢谢了 常总 拜拜
00:03
好好好 好 谢谢啊 谢谢了 常总 拜拜

(我们还是会有机会 再合作嘛) ── Previous context

“Okay. Thanks. Thank you, Ms. Chang. Bye!”

《小城大事》 · 40:44
View Clip →
好好好 这样 你不是有纸有笔吗 这样 钱老板
00:03
好好好 这样 你不是有纸有笔吗 这样 钱老板

(真不知道你现在咋想的) ── Previous context

“Alright. Well, you have the paper and pen. Mr. Qian.”

《小城大事》 · 36:18
View Clip →
好好好 反正你得给我 换个新的啊 一定一定
00:03
好好好 反正你得给我 换个新的啊 一定一定

(那你明天上午来吧) ── Previous context

“Sure thing. Anyway, I demand replacements. You got it.”

《你好1983》 · 19:23
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
我们先回去 好好好 快 快点
00:02
我们先回去 好好好 快 快点

(那 那怎么办啊现在 这儿的门锁死了) ── Previous context

“Let's go back first. Okay, okay. Let's go.”

《南部档案》 · 09:37
View Clip →
我有些话要跟他说 好好好
00:02
我有些话要跟他说 好好好

(给) ── Previous context

“I have some things to say to him. Okay.”

《钢铁森林》 · 11:14
View Clip →
又换一个 好好好
00:02
又换一个 好好好

(换 换一个会说话的来) ── Previous context

“Someone new? Okay.”

《钢铁森林》 · 34:07
View Clip →
快把大家叫出来 好好好 快 赶快
00:03
快把大家叫出来 好好好 快 赶快

(这儿的房子都不安全 随时有可能二次坍塌) ── Previous context

“Get everyone out! Okay. - Quick! - Quick!”

《纯真年代的爱情》 · 30:31
View Clip →
我不管你是谁 让开 退后 好好好
00:03
我不管你是谁 让开 退后 好好好

(你别过来 你再过来 我跟他同归于尽 我 李响) ── Previous context

“I don't care who you are. -Get out of the way! Back off! -Okay.”

《狂飙》 · 19:32
View Clip →
好好好 行行行 别激动 别激动好吧
00:03
好好好 行行行 别激动 别激动好吧

(往哪个火坑里推) ── Previous context

“Alright, fine. Calm down, okay?”

《家事法庭》 · 15:52
View Clip →
快快快 快出去 好好好 快去 好好好
00:03
快快快 快出去 好好好 快去 好好好

(主任) ── Previous context

“Hurry! Get out! Okay. - Go back! - Okay.”

《小城大事》 · 16:45
View Clip →