开源节流
kāi yuán jié liúCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(你做饭我就得自觉地去洗碗) ── Previous context
“When you chose to live frugally, I was expected to cut back on my spending, too.”
📌 真懂事
→Nuance: 同向近义词根配对: [节约 ↔ 省吃俭用]
📌 攒钱
→Nuance: 表达勤俭节约但表述更概括
📌 懂事
→Nuance: 同向近义词根配对: [节约 ↔ 省吃俭用]
📌 但凡
→Nuance: 同向近义词根配对: [节约 ↔ 省吃俭用]
📌 省钱
→Nuance: 表达勤俭节约但表述更概括
📌 省钱
→Nuance: 同向近义词根配对: [节约 ↔ 省吃俭用]
📌 硬道理
→Nuance: 表达勤俭节约但表述更概括
📌 才是
→Nuance: 表达勤俭节约但表述更概括