看不得
kàn bù déCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(咋能弄这么正好 你得了吧你 你自己心里脏) ── Previous context
“so everything looks foul to you. With no evidence, what nonsense are you talking about?”
📌 我跟你讲
→Nuance: 同向近义词根配对: [干净 ↔ 卫生]
📌 误会
→Nuance: 同为反驳对方质疑清白
📌 误会了
→Nuance: 同为反驳对方质疑清白
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [干净 ↔ 卫生]
📌 心里
→Nuance: 同为反驳对方质疑清白
⚡ 擦得干净
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 择得干净
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 也不
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 心里
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 得
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]