MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kang-shi
📌

扛事

káng shì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的时候 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你是能扛事 能扛雷
00:02
你是能 扛事 能扛雷

(员工有很多种) ── Previous context

“You're someone who can take responsibility, handle pressure,”

《开庭》 · 25:58
View Clip →
是顾家 是能扛事
00:02
是顾家 是能 扛事

(是踏实) ── Previous context

“Responsible for the family. Able to shoulder things.”

《纯真年代的爱情》 · 36:27
View Clip →
之前公司招你的时候 就是看中了你的扛事能力
00:03
之前公司招你的时候 就是看中了你的 扛事 能力

(我嫁给你 你有给过我一天好日子吗) ── Previous context

“We hired you because you could handle pressure well.”

《爱情没有神话》 · 32:02
View Clip →