MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ke-suan-neng
📌

可算能

kě suàn néng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
是啊 咱可算能吃一顿饱饭了
00:03
是啊 咱 可算能 吃一顿饱饭了

(听说昨晚上有人送粮食来了) ── Previous context

“Yes, we can finally have a full meal.”

《逐玉》 · 05:25
View Clip →
这次可算能送走那些 放下执念的灵了
00:02
这次 可算能 送走那些 放下执念的灵了

(赶紧的) ── Previous context

“We'll finally see off spirits who have moved on.”

《白日提灯​》 · 22:40
View Clip →