扣大帽子
kòu dà mào ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(费霓这事就这么算了 当然不能就这么算了) ── Previous context
“But don't go around slapping bad labels on comrades.”
00:03
📌 不要
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 别动
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 不要动
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 别
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 动不动就
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 要
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 动不动
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 给
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 不过
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换