快做饭
kuài zuò fànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(四碗馄饨 一碗免辣啊 好的 稍等一下 马上就好) ── Previous context
“Hurry up and cook! You might not eat, but others do!”
📌 赶紧
→Nuance: 同为催促对方做饭交际意图一致
📌 死了
→Nuance: 同为催促对方做饭交际意图一致
📌 饿死了
→Nuance: 同为催促对方做饭交际意图一致
📌 房东
→Nuance: 同为催促对方做饭交际意图一致
📌 赶紧做饭
→Nuance: 同为催促对方做饭交际意图一致
📌 那就
→Nuance: 同为催促对方做饭交际意图一致