死了
sǐ leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(38 clips)
00:02
00:03
(但是我不跟死人谈生意) ── Previous context
“You have to. If I die, you don't stay live either.”
00:02
(跟那个什么王腾达好 好让他把我哥调去运输队吗) ── Previous context
“Let me tell you. Give up on that idea.”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
(人家就来两个人 出了这事你现在告诉我) ── Previous context
“Jin died just like that. Are you responsible? Our colleague died.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(我没骗你 你自己看 她就在楼下) ── Previous context
“That's not my mother. My real mother died long ago.”
00:02
00:02
(所以伤口会崩开) ── Previous context
“T-Then what do we do now? The door here is locked.”
00:02
(回来干什么) ── Previous context
“Did you forget the rules? If I hadn't, you'd be dead.”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
00:02
(臭味就是从你那儿刮过来的 不信大家闻 就是啊) ── Previous context
“- So stinky. - Just get out. So stinky!”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
(朔漠宵小) ── Previous context
“those northern foes invade our land! - Don't die. - You either.”
00:02
00:02
00:02
(自作孽不可活呀) ── Previous context
“Your son is dead, yet you still sponge off your daughter-in-law!”
00:02
00:03
00:03
(嘘) ── Previous context
“If I let go, you're dead. Answer my questions, and I'll stitch you back up.”
00:03
(继续挖) ── Previous context
“The concentration down there is even higher. Several people have already died.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 走走走
→Nuance: 难忍气味催促离开,意图互通
📌 来来来
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 莫名其妙
→Nuance: 无端死去的同义近义表达
📌 放心
→Nuance: 同样表达死后不想被打扰
📌 行了行了
→Nuance: 均厌烦对方唠叨并要求闭嘴
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]