困住了
kùn zhù leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(难道不是这样吗) ── Previous context
“If you really drop out of school, that's when she'll truly be stuck.”
📌 断送
→Nuance: 核心意图劝阻辍学连累他人一致
📌 坑了
→Nuance: 核心意图劝阻辍学连累他人一致
📌 断送学业
→Nuance: 核心意图劝阻辍学连累他人一致
📌 走
→Nuance: 核心语义均为陷入执念无法走脱
📌 出去
→Nuance: 核心语义均为陷入执念无法走脱
📌 走不出去
→Nuance: 核心语义均为陷入执念无法走脱
📌 不能
→Nuance: 核心意图劝阻辍学连累他人一致
📌 上
→Nuance: 委婉说明执念太重导致的结果
📌 执念
→Nuance: 委婉说明执念太重导致的结果
📌 执念
→Nuance: 核心语义均为陷入执念无法走脱