← Back to Expressions
Expression Profile · lai-huo-le
📌
来活了
lái huó le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不用
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《小城大事》 · 38:25
⚡ 来
→Contrast: 指令停机与不用关截然相反
Example: 《小城大事》 “停机啊 都给我停下来 全部停机”
⚡ 为什么呀
→Contrast: 指令停机与不用关截然相反
Example: 《小城大事》 “停机啊 都给我停下来 全部停机”
⚡ 不明白
→Contrast: 指令停机与不用关截然相反
Example: 《小城大事》 “停机啊 都给我停下来 全部停机”
⚡ 给我
→Contrast: 指令停机与不用关截然相反
Example: 《小城大事》 “停机啊 都给我停下来 全部停机”
⚡ 都给我
→Contrast: 指令停机与不用关截然相反
Example: 《小城大事》 “停机啊 都给我停下来 全部停机”
⚡ 停
→Contrast: 指令停机与不用关截然相反
Example: 《小城大事》 “停机啊 都给我停下来 全部停机”
⚡ 给
→Contrast: 指令停机与不用关截然相反
Example: 《小城大事》 “停机啊 都给我停下来 全部停机”
⚡ 妈妈对不起你
→Contrast: 已关与不用关态度状态对立
Example: 《危险关系》 “关机了”