连他家娃都不放过
lián tā jiā wá dōu bù fàng guòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 也不
→Nuance: 核心意图一致,句式对称可互换
📌 没放过
→Nuance: 连…都没放过句式意图高度相近
📌 儿子
→Nuance: 核心意图一致,句式对称可互换
📌 亲儿子
→Nuance: 核心意图一致,句式对称可互换
📌 不放过
→Nuance: 句式意图一致均指不放过孩子
📌 放过
→Nuance: 核心意图一致,句式对称可互换
📌 这样
→Nuance: 句式意图一致均指不放过孩子
📌 不放
→Nuance: 句式意图一致均指不放过孩子
📌 不
→Nuance: 句式意图一致均指不放过孩子