不放过

不要撞我爸 要不然我做鬼都 不放过 你

(- 不要撞我爸 - 滚开 我叫你下车) ── Previous context

“Don't hit my dad! I won't forgive you!”

甚至连自己的姐姐都 不放过

(把所有女性当仇人) ── Previous context

“not even sparing your own sister.”

连阿果这样的孩子都 不放过

(这帮畜生) ── Previous context

“They even preyed on a child like Guo.”

连自己的发妻和亲生的孩子都 不放过

(他之前让我喝下的 根本不是安胎药) ── Previous context

“He wouldn't even spare his own wife and child.”

也 不放过 你们段家 放心吧 吴郎将

(我就是做鬼) ── Previous context

“even if I die! Don't worry, Commandant Wu.”

你知道多大了吗 他快六十了 你也 不放过

(网撒挺大呀) ── Previous context

“Do you know how old he is? He's almost sixty.”

林展翘的助理你都 不放过

(你想多了 那是林展翘的助理) ── Previous context

“You've taken Lin Zhanqiao's assistant, too?”

没想到你连我的助理都 不放过

(谢谢) ── Previous context

“You even came after my assistant.”

就是 不放过 任何蛛丝马迹

(我们要做的) ── Previous context

“(What we must do is leave no stone unturned,)”

连无辜的冉队和小孩子都 不放过

(手段残忍 性质恶劣 残害了那么多人 那么多家庭) ── Previous context

“You've harmed so many people and so many families. You didn't even spare the innocent Captain Ran or the child.”

现在连他家娃都 不放过

(胡三元进监狱了) ── Previous context

“Now, you won't even spare his kid.”