令人讨厌
lìng rén tǎo yànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 相当厌恶
→Nuance: 同向近义词根配对: [讨厌 ↔ 厌恶]
📌 可真
→Nuance: 妨人即招人烦、惹人讨厌
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [讨厌 ↔ 头痛]
📌 真的
→Nuance: 同向近义词根配对: [讨厌 ↔ 厌恶]
📌 真的很
→Nuance: 同向近义词根配对: [讨厌 ↔ 厌恶]
📌 厌恶你
→Nuance: 同向近义词根配对: [讨厌 ↔ 厌恶]
📌 真够妨人的
→Nuance: 妨人即招人烦、惹人讨厌
📌 那是
→Nuance: 同向近义词根配对: [讨厌 ↔ 厌恶]
📌 看
→Nuance: 同向近义词根配对: [讨厌 ↔ 头痛]
📌 让人头痛
→Nuance: 同向近义词根配对: [讨厌 ↔ 头痛]