落井下石
luò jǐng xià shíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:03
(但是咱做人是不是得有点底线 你要跟着黄正经) ── Previous context
“kick him while he's down too? How am I kicking him while he's down?”
00:03
(这黄正经) ── Previous context
“kicking a man when he's down. He wants Hu Sanyuan dead!”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(港岛有人虎视眈眈) ── Previous context
“They might take this opportunity to stab me in the back. I should go back and check.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(不管怎么样) ── Previous context
“I never expected Zhao Lanxin and Ling Yikai to kick you while you were down”
📌 故意
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]
📌 干
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]
📌 这就
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]
📌 这就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [故意 ↔ 蓄意]
⚡ 故意
→Contrast: 施事与受事相反，责任归属对立
⚡ 干
→Contrast: 施事与受事相反，责任归属对立
⚡ 就是
→Contrast: 施事与受事相反，责任归属对立
⚡ 这就
→Contrast: 施事与受事相反，责任归属对立
⚡ 这就是
→Contrast: 施事与受事相反，责任归属对立