忙得

每日都 忙得 要死要活

(而又坚定地努力着) ── Previous context

“They work their fingers to the bone every day.”

都是 忙得 脚打后脑勺

(平日里啊) ── Previous context

“I'm running off my feet.”

你那个事 忙得 咋样了

(胜利呀) ── Previous context

“How is your business going?”

看你爸妈 忙得 连说句话的工夫都没有

(我想买个干鲍 特意去了你爸妈的店) ── Previous context

“Your parents were too busy to even say a word.”

忙得 过来 那我就放心了

(你还忙得过来吗 小唐) ── Previous context

“I'm fine. I'm relieved to hear that.”

如果 忙得 差不多了 就早点回去

(行) ── Previous context

“If you're almost done, head back early.”

整天 忙得 也是脚打后脑勺

(他媳妇不是我们的副庭长吗) ── Previous context

“She's also very busy.”

这一晚上你都 忙得 没时间吃饭

(这一碗都是给您的) ── Previous context

“You've been too busy to eat all night.”

我一个人哪 忙得 过来呀

(你不送她去医院) ── Previous context

“I can't manage all by myself.”