没车了
méi chē leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(你 要走啊) ── Previous context
“There are no more buses today. I'll arrange a driver for you. No, no, no.”
📌 不用了
→Nuance: 同为提供送行提议及当场拒绝
📌 打车
→Nuance: 同为提供送行提议及当场拒绝
📌 我自己去就好
→Nuance: 同为提供送行提议及当场拒绝
📌 带你去
→Nuance: 同为提供送行提议及当场拒绝
📌 就好
→Nuance: 同为提供送行提议及当场拒绝
📌 自己去
→Nuance: 同为提供送行提议及当场拒绝
📌 自己
→Nuance: 同为提供送行提议及当场拒绝
📌 我带你
→Nuance: 同为提供送行提议及当场拒绝