MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mei-fa-guo
📌

没发过

méi fā guò
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我们没发过这样的证件
00:02
我们 没发过 这样的证件

(这是我的证件) ── Previous context

“[Zhang Hailou] We've never issued any badge like this.”

《南部档案》 · 16:40
View Clip →

📌 没办法

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《纯真年代的爱情》 “咱们就先把证拿了 他们知道也没办法”

📌 不可能

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “但咱们既没有证据 那也不可能有手续呀”

📌 根本不存在

→

Nuance: 意图相近,均否认该证件存在

Example: 《星河入梦》 “根本不存在授权证这种东西了”

📌 手续

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “但咱们既没有证据 那也不可能有手续呀”

📌 没有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “但咱们既没有证据 那也不可能有手续呀”

📌 没有证据

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “但咱们既没有证据 那也不可能有手续呀”

📌 既没有证据

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “但咱们既没有证据 那也不可能有手续呀”

📌 也不可能有手续

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “但咱们既没有证据 那也不可能有手续呀”

📌 不存在

→

Nuance: 意图相近,均否认该证件存在

Example: 《星河入梦》 “根本不存在授权证这种东西了”

📌 不可

→

Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]

Example: 《狂飙》 “但咱们既没有证据 那也不可能有手续呀”