没进去
méi jìn qùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:03
(欣瑶 你怎么没进去开会啊) ── Previous context
“Even Qian Fei didn't get into the meeting. What chance do I have?”
00:03
(真的是啊 鼎鼎有名的天火啊 没想到就这) ── Previous context
“That company was my dream. I failed its recruitment”
00:03
(昨天来律所 怎么也不进来) ── Previous context
“I saw you and Jiang Yan discussing work, so I didn't go in to disturb you.”
00:03
(别在这儿站着了 好几天了) ── Previous context
“Leave now. You're disrupting our work here. I didn't go inside.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(我没替你争取过吗 上高中时候的那个电影) ── Previous context
“you made it to the last two, but you still failed.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(去弄那些猪肉猪下水什么的) ── Previous context
“I've never even been in that backyard. You have no idea.”
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 赶紧
→Nuance: 同为驱赶并以影响工作为由
📌 赶紧
→Nuance: 均表催促离开以免妨碍工作
📌 期待过
→Nuance: 同表过去学生时代的期盼遗憾
📌 来
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 夜猫子
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 赶紧走
→Nuance: 同为驱赶并以影响工作为由
📌 赶紧走
→Nuance: 均表催促离开以免妨碍工作
📌 影响
→Nuance: 同为驱赶并以影响工作为由