← Back to Expressions
Expression Profile · mei-xie-hao
📌
没歇好
méi xiē hǎo
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 25:11
📌 压力大
→Nuance: 推测状态欠佳的口语变体
Example: 《黑夜告白》 “可能最近工作压力大吧”
📌 没有
→Nuance: 口语化方言表达变体
Example: 《玫瑰丛生》 “可能是我这两天没有休息好吧”
📌 没有
→Nuance: 同义口语表达，均指没休息好
Example: 《玫瑰丛生》 “可能是我这两天没有休息好吧”
📌 好吧
→Nuance: 口语化方言表达变体
Example: 《玫瑰丛生》 “可能是我这两天没有休息好吧”
📌 好吧
→Nuance: 同义口语表达，均指没休息好
Example: 《玫瑰丛生》 “可能是我这两天没有休息好吧”
📌 是我
→Nuance: 口语化方言表达变体
Example: 《玫瑰丛生》 “可能是我这两天没有休息好吧”
📌 是我
→Nuance: 同义口语表达，均指没休息好
Example: 《玫瑰丛生》 “可能是我这两天没有休息好吧”