没有活路
méi yǒu huó lùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
(那年我来北雁打工) ── Previous context
“Principal Chen thought he had no future and sent him to follow me to the site.”
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [普通 ↔ 一般]
📌 一般人
→Nuance: 同向近义词根配对: [普通 ↔ 一般]
📌 活不下去
→Nuance: 皆指没有活路，意图一致
📌 专门为某些人定制
→Nuance: 皆指没有活路，意图一致
📌 没法
→Nuance: 同向近义词根配对: [普通 ↔ 一般]
📌 活下来
→Nuance: 同向近义词根配对: [普通 ↔ 一般]
📌 下去
→Nuance: 皆指没有活路，意图一致