没有那个钱
méi yǒu nà ge qiánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(但它卖的不是服装 是身份 但换个身份太贵了) ── Previous context
“I don't have that money. Who says we don't have money?”
📌 缺钱
→Nuance: 同为否认缺钱的反问句式
📌 不缺钱
→Nuance: 同为否认缺钱的反问句式
📌 不缺
→Nuance: 同为否认缺钱的反问句式
📌 谁说
→Nuance: 同为否认缺钱的反问句式
📌 没钱
→Nuance: 均含自诉没钱及反诘，意图一致
📌 我没钱
→Nuance: 均含自诉没钱及反诘，意图一致