没注意到
méi zhù yì dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(对不起…) ── Previous context
“not realizing sooner how perfect you two are together!”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 怎么就
→Nuance: 由未注意到未想到语意相近
📌 怎么就
→Nuance: 注意到与想到语义相近可替换
📌 是吗
→Nuance: 增加应答词语气更口语化
📌 没想到
→Nuance: 由未注意到未想到语意相近
📌 没想到
→Nuance: 注意到与想到语义相近可替换
📌 来
→Nuance: 反问句式，表发觉某事的变体
📌 怎么没
→Nuance: 增加应答词语气更口语化
📌 怎么没
→Nuance: 同义互换，注意到即发现