闷声不响
mēn shēng bù xiǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 闷头
→Nuance: 核心语义一致，指不说话闷着
📌 也不
→Nuance: 核心语义一致，指不说话闷着
📌 啥
→Nuance: 核心语义一致，指不说话闷着
📌 怎么跟
→Nuance: 同指不说话，表达方式不同
📌 说句话
→Nuance: 同指不说话，表达方式不同
📌 悄没声儿
→Nuance: 口语同义互换，形容不声不响
📌 闷葫芦
→Nuance: 同指不说话，表达方式不同
📌 说句话呀
→Nuance: 同指不说话，表达方式不同
📌 看着
→Nuance: 口语同义互换，形容不声不响
📌 看
→Nuance: 口语同义互换，形容不声不响