说句话
shuō jù huàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
(老子不稀罕 对 把儿子还我) ── Previous context
“Calm down, everyone! Officer, let me say something. Calm down!”
00:03
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
00:03
(我想买个干鲍 特意去了你爸妈的店) ── Previous context
“Your parents were too busy to even say a word.”
00:03
(三 三十头猪 差不多) ── Previous context
“Why have you been so quiet lately? Say something.”
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
(小阮是我找来的 无论如何也得保他吧 裴总) ── Previous context
“Say something. Do not serve the food yet.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 行不行
→Nuance: 使用敬称,口吻更客气委婉
📌 怎么了
→Nuance: 同为平息冲突劝大家冷静
📌 跟我说说
→Nuance: 用敬称且表达更委婉
📌 对对对
→Nuance: 借一步说话也是换地方谈
📌 你说
→Nuance: 同为询问是否审批,表达更平缓
📌 你说
→Nuance: 完全相同的表达
📌 相信
→Nuance: 同为劝解冷静相信警方
📌 着急
→Nuance: 同为劝解冷静相信警方