跟我说说
gēn wǒ shuō shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
(我没事) ── Previous context
“What's going on with Order of the Mountain Ghost? Tell me about it.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(你说说怎么做才对) ── Previous context
“Tell me about it. ♪ With the sky overhead, mountains and seas back to back ♪ I'll try to be more like that, okay?”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(照顾了三天三夜) ── Previous context
“Only then did she regain a bit of consciousness and speak to me.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 我跟你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 别吃
→Nuance: 核心均为制止吃并优先处理别事
📌 这么说话
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 怎么回事
→Nuance: 口吻更缓和恳切地催促交代
📌 怎么回事
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 不清楚
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不清楚]