MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · men-hu-lu
📌

闷葫芦

mèn hú lú
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 跟...似的 →
Common Scenes: 📌 其他场景 (1) 📌 家庭日常 (1) 📌 职场工作 (1)

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你最近怎么跟个闷葫芦似的 说句话呀
00:03
你最近怎么跟个 闷葫芦 似的 说句话呀

(三 三十头猪 差不多) ── Previous context

“Why have you been so quiet lately? Say something.”

《南部档案》 · 18:15
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
闷葫芦里头卖药
00:02
闷葫芦 里头卖药

(这事给他点时间 慢慢来吧 舅甥俩一样) ── Previous context

“You always keep things to yourselves.”

《主角》 · 40:59
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
所以呢
00:01
所以呢

(这说明老蝎是一个惜才的人) ── Previous context

“So?”

《钢铁森林》 · 06:15
View Clip →