名垂青史
míng chuí qīng shǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
(当然 我决不投诚) ── Previous context
“I'd rather spill my blood in the main hall and go down in history.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(就这一件事 干成了你就是锄奸英雄) ── Previous context
“a hero who will go down in history. Don't worry.”
📌 可以帮你
→Nuance: 同向近义词根配对: [名垂千古 ↔ 名垂青史]
📌 希望
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
📌 这世道
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
📌 便是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
📌 帮你
→Nuance: 同向近义词根配对: [名垂千古 ↔ 名垂青史]
📌 名垂千古
→Nuance: 同向近义词根配对: [名垂千古 ↔ 名垂青史]
📌 改变世道
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]