可以帮你
kě yǐ bāng nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(6 clips)
00:03
(你为什么要带我去) ── Previous context
“Could I help you fight her? Or could I help you win Dad back?”
00:02
00:03
(董小姐) ── Previous context
“you're in serious danger right now. But I can help you.”
00:03
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(5 clips)
00:03
00:03
(这是) ── Previous context
“From now on, I can help you with the housework. I can sweep, do the dishes,”
00:02
00:02
(在搞什么幺蛾子 以后你们有任何的病) ── Previous context
“just come to Steven. Steven can solve them all for you.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:03
(明白 明白 明白 坐着 踏踏实实的) ── Previous context
“I can help you out a little. What's that? Don't touch it.”
00:02
(- 那太谢谢了 - 不客气) ── Previous context
“- Hello. - Hello. Excuse me. How can I help you?”
00:02
00:02
(真是单身久了变蠢了 我们还有男人呢) ── Previous context
“If you feel regretful, I can carry those bags back for you.”
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:03
(反而侵害了你的名誉权) ── Previous context
“If you'd like, I can represent you and file a countersuit.”
00:03
(这都是你的权利) ── Previous context
“I can help you find a lawyer. I believe you can— Manager Bai, thank you.”
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
(得等到下个月常委会了) ── Previous context
“I'm afraid it'll be too late. I can pass your words to him.”
00:03
(在深圳立足 升职 不能只靠机会) ── Previous context
“The Academy of Continuing Education can help you get your ticket,”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(所以昨天就把 所有的出院检查都做好了) ── Previous context
“Do you need to see him about something? I can pass a message for you.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 放心
→Nuance: 意图一致，均表示代为转达
📌 您好
→Nuance: 语气更日常随和的接待变体
📌 您好
→Nuance: 服务问询意图完全相同可互换
📌 我看看
→Nuance: 同向近义词根配对: [不及 ↔ 没有]
📌 欢迎光临
→Nuance: 语气更日常随和的接待变体
📌 欢迎光临
→Nuance: 服务开场问询意图一致可互换