磨破皮了
mó pò pí leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(到底谁会发现 我穿了一整天的高跟鞋？) ── Previous context
“My feet were rubbed raw… I need to tell you something.”
⚡ 没事
→Contrast: 源句抱怨受伤，此句轻描淡写
⚡ 怎么样
→Contrast: 源句抱怨疼痛，此句宽慰没事
⚡ 没什么事
→Contrast: 源句抱怨疼痛，此句宽慰没事
⚡ 而已
→Contrast: 源句抱怨疼痛，此句宽慰没事
⚡ 什么事
→Contrast: 源句抱怨疼痛，此句宽慰没事
⚡ 我说
→Contrast: 源句抱怨受伤，此句轻描淡写
⚡ 没什么
→Contrast: 源句抱怨疼痛，此句宽慰没事
⚡ 破了点皮
→Contrast: 源句抱怨受伤，此句轻描淡写
⚡ 什么
→Contrast: 源句抱怨疼痛，此句宽慰没事
⚡ 擦破皮
→Contrast: 态度相反，强调并无大碍